Is it true that Mormons believe that God is/was a mortal man who wasn't always God, but later became God?

Yep. Elohim was the god of the planet Kobold. And Jesus has his own planet now. And it just gets stranger from there.